Hab eben nachgeschaut und glaube dein Problem gefunden zu haben - Apple Watch App auf dem iPhone öffnen - Relativ weit unten gibts den Punkt "Wallet & Apple Pay" nochmals für die Watch
Diesen öffnen - Wieder auf die BYD Karte und darin befindet sich ein weiterer Express Modus für die Watch und da gehts genau um dein "Durch Doppeltippen bestätigen"
Oh ja, damit tut es wieder. Du bist der Held des Abends - Danke !