Bei einem Server Upgrade kann es sich auch um eine Datenbankwartung / Änderung der Serverarchitektur etc. handeln.
Also „was kann das Update“: im besten Fall einen stabileren und sichereren Zugriff auf alle bekannten Funktionen der App gewährleisten und ggf. Grundsteine für zukünftige Funktionserweiterungen legen.