Ich habe Montag auf dem Heimweg von der Arbeit das gleiche Problem gehabt, dass das GPS-Symbol durchgestrichen war und das integrierte Navi mich durch einen gesperrten Streckenabschnitt (Baustelle) leiten wollte. Google Maps über CarPlay hat problemlos funktioniert.
Werde es später noch mal testen und ggf. hotspot über Handy aufmachen.