Mann kann ja ruhig mal den HV-Akku zwecks Kalibrierung auf 0% bringen, aber das beobachtet man. Laut Anweisung von BYD wird bis 2% gefahren, dann das Fahrzeug mit eingeschalteter Zündung und laufender Klima weiter entladen bis 0% und dann sofort wieder bis 100% geladen. Dies dient zur Kalibrierung der Akkuanzeige und ist die offizielle Vorgangsweise die BYD empfiehlt.
Was bei dir jetzt genau schief läuft weiß ich nicht, 1% ist kein Beinbruch, normal sollte das laden funktionieren. Probier mal ein anderes Kabel oder Ladestation. Mit 1% sollten wenigstens 10km langsam gefahren noch möglich sein, obwohl ich das nicht empfehle, aber vielleicht ist eine DC Ladestation in der Nähe......