Ergebnis:
Sehr oft (aber nicht immer) nach Aktivieren des Handy - Hotspots wird die Verbindung mit der Original SIM unterbrochen: Wagen geht offline.
Nach deaktivieren des Hotspots übernimmt bald darauf wieder die Original SIM: Wagen wieder online.
Ich habe eine ähnliche Erfahrung gemacht...nur generell mit dem WLAN. Sobald ich im Auto das WLAN konfiguriere und mich mit einem WLAN verbinde (zB bei mir in der Garage mit dem Haus-WLAN), hab ich "schwaches Netzwerksignal" in der BYD-App und keinen Zugriff mehr darauf.
Das Selbe Problem, wenn ich mit Electro oder OD einstelle, dass das WLAN nach dem Abschalten des Autos aktiv bleiben soll...dann hab ich auch keinen Zugriff mehr über die BYD-App.
Mein Lösungsansatz war der Selbe: 99€ investiert und das WLAN generell deaktiviert. Seit dem hatte ich keine Probleme mehr mit der BYD-App.